L3L STUDIO
Crafting the Extraordinary from the Ordinary 从平凡中打造非凡
SERVICES
What I Offer
コマーシャルビジュアルプロダクション
写真やビデオなどのメディアを通じて、ブランドの理念と具体的な製品イメージを全方位に出力します。これにより、お客様やパートナーが迅速かつ正確にあなたのブランドの魅力を理解し、感じることができます。
过照片和视频等媒介全方位的对品牌的理念和具体的产品形象进行输出。让无论是顾客还是您的合作方都能快且准的了解和感受到贵品牌的魅力
Through mediums such as photos and videos, we provide a comprehensive output of the brand philosophy and specific product images. This allows customers and partners alike to quickly and accurately understand and experience the charm of your brand.
ファミリー写真
妊娠期から三世代同居までをカバーしています。生命を育てる喜び、祖父母、親、子供が一緒に暮らす調和のとれた幸せを最大限に表現するために、私たちは全力を尽くします。
从孕期到祖孙同堂都是我们的拍摄范围，尽我们所能的为您展现养育生命的幸福感，祖孙同堂的其乐融融
Our shooting range covers from pregnancy to multi-generational families living together under one roof. We do our utmost to showcase the joy of nurturing life and the harmonious happiness of grandparents, parents and children living together.
プレミアムポートレート写真
証明写真、結婚証明書の登録写真、個人のイメージ写真など、特定の目的を持つ公式な肖像写真。あなたの使用要求に基づいて、個人のイメージ出力をオーダーメイドします。
证件照，结婚证登记照，个人形象照等具有特定用途的正式肖像照片。针对您的使用需求为您量身打造个人形象输出。
Official portrait photos such as ID photos, marriage certificate registration photos, and personal image photos, each with their specific purpose. We tailor your personal image output based on your usage requirements.
"Turning the Ordinary into Art"